7 December 2015

HYVIÄ HUOMENIA





Oikein hyvää huomenta - ja hyvää alkanutta uutta viikkoa. 

Itse en ole koskaan ollut aamuihminen mutta olen aina haaveillut olevani. Kuinka ihanaa olisikaan herätä ennen kaikkia muita. Syödä rauhassa aamiaisen ja lueskella lehteä. Käydä aamulenkillä tai kävelyllä ja sen jälkeen vasta keskittyä siihen että ehkä pitäisi jossain vaiheessa alkaa tekemään töitäkin. 

Joten jos pukki kuuli haaveeni toivoisin joululahjaksi aamuvirkeyden. 

4 December 2015

RETROTUOLIT JA PETROLINSININEN





Petrolinsininen puhuttelee minua tällä hetkellä erityisen paljon. Varsinkin yhdistettynä rouhean kullan, messingin ja betoni kanssa. Tämä matto olisi aika nam. Tiedä sitten onko tämäkin villitys ja ihastus vain väliaikaista tai ei.. Entisöidyt tuolit tulevat täällä ihan eri tavalla oikeuksiinsa. Vielä kun löytyisi yhteen tuoliin puuttuva mutteri niin siihenkin tuoliin voi rauhassa istahtaa :)

Yläkerta on vielä todella keskeneräinen mutta hyvin täällä jo viidymme. Vähän liiankin hyvin sillä alamme pikku hiljaa huomata kuinka remonttikin on laantunut vähän liiankin paljon paikoiten.

3 December 2015

JOULUKORTTITEHDAS


Vaikka en sinällään ole juurikaan mikään jouluihminen pidän joulukorttien teosta. Tuolloin pitää myös keittää iso kannullinen glögiä ja virittää joulumusiikki soimaan taustalla. 
Tänä vuona saan jopa kortit tehty ja toivottavasti posti ne perille vie. 

Leppoisaa torstai-iltaa.

1 December 2015

JOULUKUUN ENSIMMÄINEN





 Hyvää ensimmäistä joulukuuta. Enään 23 päivää jouluun ja 30 päivää vuodenvaihteseen. Aika todella rientää. Tämä joulukuu tulen viettämään suurimmaksi osaksi merellä joten kotia en ajo pyntata. Muutaman hortensian nappasin kuitenkin mukaan ruokakaupasta ja "istutin" lasikulhoihin. Kynttilöillä ja valosarjoilla ajattelin koristaa tämän kodin.   

30 November 2015

REMPPAURAKKA JATKUU


 


Pienen hiljaisolon jälkeen täällä taas :) Meidän pikkujoulu meni rempaten. Viikonloppu on mennyt välikaton paneloimisessa. Näin remontin ensikertalaisina sanoisimme että välikaton panelointi on osottautunut ehdottomasti haastavimmaksi osuudeksi. Kaikki ei ole todellakaan mennyt kuin Strömsössä, mutta vihdoinkin ollaan päästy alkuun. Ensimmäinen paneelisatsi jouduttiin viemään takaisin kun se osoittautui kuivumisen jälkeen huonolaatuiseksi ja kun saimme uuden satsin siitä puuttui noin 10 neliötä. Ensimmäistä panelipätkää sovittelimme paikoilleen ties kuinka monta tuntia mutta kun se oli saatu naulattu kiinni alkoi homma vihdoin ja viimein luistaa. Yksi kolmasosa saatiin paneloitu eilen ja homma jatkuu tänään niin kauan kuin puutavaraa riittä. 
Nyt kuitenkin jo huomaa kuinka paljon tila tulee taas muuttumaan kun saadan remppaa viety eteenpäin. Joulu on asetettu Dead Lineksi. Silloin pitäisi yläkerta olla niin valmis kuin vain mahdollista. Katsotaan kuinka käy.

14 November 2015

KYLLÄ SE ON UPEA


Kyllä se on upea!

Ei muuta tällä kertaa. Mukavaa lauantai iltaa ♡

13 November 2015

50 SHADES OF GREY



Makuhuoneessa on tapahtunut jälleen pieniä muutoksia näistä kuvista. Sisustusvimma on toden teolla päällä. Olemassa olevat huonekalut, taulut, lamput, piensisustustavarat muuttavat paikkaa jatkuvalla syötöllä etsiessään oman paikan. Yksi pitkään haavessa ollut hankita on kuitenkin tehty. Vitan Eos valaisinta olen ihastellut jo muutaman vuoden ja nyt päätin sen vihdoin ja viimein hankkia viime jouluna saadulla lahjakortilla. Kiitos rakas joululahjasta <3 

Harmaan eri sävyt ihastuttavat ja erityisesti siniseen taittuvat sävyt. Joten näitä sävyjä pitäisi ujuttaa seuraavaksi makuhuoneeseen.

12 November 2015

MIELESSÄ JUURI NYT



Tuoli // Täältä, Lakanat // Täältä, Kansiot // Täältä, Kori // Täältä, Valaisin // Täältä, Lasilaatikko // Täältä, Paperilaatikot // Täältä

10 November 2015

AAMIAISELLA




Opin vasta nauttimaan aamiaisesta mutama vuosi takaperin. Mieheni on kova syömään. Jollei joka kolmas tunti ole mitään ruokaa tarjolla tietää että kohta räjähtää - ja silloin ei kenelläkään ole mukavaa. Onneksi hän itse valmistaa sapuskansa sillä muuten joku muu räjähtäisi ;)
Aamiainen - päivän tärkeimmän ruokailun opin syömään miehen paiostuksen alla. Tänä päivänä en voisi olla sitä syömättä, puhumattakaan aamukahvista. Tottumuus asioita kai nämäkin ovat. 

---

Lärde mig att äta frukost först i vuxen ålder. Mannen är kova på att äta och ifall det inte finns mat på bordet var tredje timme kan man vara säker på att ingen har kul efter det. Tur nog så tillreder han själv sin mat för annars skulle någon annan tappa humöret ;) 
Frukost ja, dagens viktigaste rätt enligt vissa, den lärde jag mig äta under mannens press. Idag skulle jag inte kunna tänka mig fungera som människa utan min frukost - och morgonkaffe. Tänk så det kan gå? 

9 November 2015

ODOTETUIN SISUSTUSKIRJA 2015





En ole varmaan kaukana totuudesta jos väitän että sisustusrintamalla tämän vuoden odotetuin kirja on the Kinfolk Home. Itse olen myös kyseistä kirjaa odottanut kuin kuuta nousevaa ja tänään sain vihdoin ja viimein noutaa omani.
Odotukset olivat erittäin korkealla mutta ensimmäisen selailun jälkeen voin hyvin mielin todeta että odotukseni täyttyivät - ehkä jopa ylittyivät.

Kirjassa ei kiinnitetä huomiota sisustustrendeihin vaan kauneiden kotien tarinoihin ja elämään.

Erityisesti pidän kirjan sloganista -
INTERIORS for SLOW LIVING.

Tästä minunkin pitäisi pitää enemmän kiinni. 


6 November 2015

VARJOLEIKKI

 
Vielä parisen viikkoa sitten kotiimme tulvi isoista ikkunoista valoa. Lämmin valo joka toi mukanaan varjoja. Nyt tuon valon ja varjojen määrä on melkeinpä olematonta. Kevättä ja varjoleikkejä odotellessa..
 
Tästä kuvasta pystyy aika hyvin havannollistamaan meidän valitseman parketin sävy. Valkovahattu saarni <3

5 November 2015

RUOKAILUTILASSA

 


Tiedättekö? Ensimmäiset listat ovat löytäneet paikoilleen. Miten paljon viimeistellymmältä näyttää nurkat, tai täsää tapauksessa ikkunan reunat :) Granitista löysin puiset astiat jossa olen säilyttänyt hedelmiä. Isompi astia keittiösaarekkeella ja pienempi keittiönpöydällä. Sitä tulee helpommin syöty hedelmiä kun ovat silmien edessä.
 
Metsästyksessä olisi tällä hetkellä pari wieniläistä tuoli lisää keittiönpöydän äärelle. Tällä hetkellä käytetyt wieniläistuolit tuntuvat olevan haluttua tavaraa sillä hinnat ovat nousseet taivaisiin. Itse en maksa montaa kymmentä euroa huonokuntoisesta tuolista jota joutuisin kunnostamaan useamman työpäivän.
 
---
 
Vet ni? Fösta listorna är uppsatta. Renoveringen går långsamt framåt nu, men som tur går det framåt i alla fall. Det är lite sjukt hur mycket några lister kan gör åt helhete, de sätter verkligen pricket över i:et. Fynda tre ljuvliga träskålar från Granit under Stockholmbesöket. Just nu har de fyllts med diverse frukter. Viktigt att tanka i sig tillräckligt med vitaminer speciellt nu under de mörkaste månaderna och så länge frukterna är lättilgänglifga äter man dem även oftare.
 
Letar för tillfället efter ett par till wienstolar till matbordet. Tyvärr har priset på begangnade wienerstolar stigit upp till skyn, så jag fortsätter att leta tills jag hittar till en bra prislapp.

2 November 2015

SYKSYINEN MARRASKUU

 
Ajatella että eletään jo marraskuuta! Kohta onkin aika alkaa miettimään joululahjoja ja joulukorttien askarelua :) Itse tulen viettämään koko jouluviikon ja uuden vuoden töitten merkeissä, mutta kai sitä kuitenkin pitää muutama lahja hankkia rakkaimilleen.
 
Pimeiden iltojen myötä olen taas alkanut polttaamaan kynttilöitä enemmän. Syysiltojen paras piristys onkin heittää lenkki pirtsakassa syysilmassa, saunota ja käpertyä sohvalle villasukat jalassa, hyvä kirja kädessä ja sytyttää kynttilöitä ympärilleen. 
 
---
 
Kan inte riktigt ta till mig att det redan är november. Snart bör man redan börja fundera på julklappar och julkortspysse. Själv kommer jag att spendera julveckan och nyåret i arbetets tecken men några julklappar vill man ju ge åt sina allra käraste.
 
Nu bär kvällarna även är rekordmörka har det gått åt ljus i mängder. Höst för mig betyder i allra högsta grad hemmamys i mängder (bara man hittar tid till detta :D). Något annat som jag diggar med höstkvällar är att ta en länk i friska höstluften, hoppa i bastun och sedan krypa ner i soffan med yllesockor på sig, en bra bok i handen och massvis med tända ljus runomkring. Mysigt bara värre ;)

28 October 2015

PIENI KURKISTUS MAKUHUONESEEN



Makuhuone oli meidän edellisessä kodissa omasta mielestäni se viihtyisin tila. Valoa riitti ympäri vuorokauden vuodenajasta riipumatta (noh, talvisin oli sanomattakin pimeämpää). Uudessa kodissamme makuhuone ei ole vielä yltänyt paraatipaikalle, toisinaan onhan tila vielä hyvin keskeneräinen. Tämän tilan seinät olisin halunut maalata vaalean harmaaksi mutta isäntä halusi että seinät pidettäisiin valkoisina, ainakin hetken.
Seinävalaisimet ruuvasin eilen paikoilleen ja kattoon olen hahmotellut tätä valaisinta. Hitaasti hyvää tulee, tai miten se menikään.

----

En liten titt in i sovrummet. Älska sovrummet vi hade i vår tvåa så har haft lite svårt att få ihop sovrummet här. I och för sig så är det ännu också långt från färdigt men ibland är det bra att låte tiden lite gå och inte göra allt förhastade beslut. Väggarna skulle jag ha välat måla ljusgråa men gubben ville absolut att de skulle förbli vita, i alla fall en lite tid framöver :) 
Igår skruva jag på plats väggbelysningen. Gråa lampor blev det då jag inte fick mina gråa väggar. Till taket har jag igen tänkt mig denna. 

26 October 2015

KANERVAT





Moneen vuoteen en ole pitänyt kanervoista mutta jostain syystä nämä talvikukat ihastuttavat pitkän tauon jälkeen. Plantagenistä sai ostettu kanttishintaan isoja ja tuuheita kanervoita joita istutin sekä etupihalle kuin myös parvekkeella oleviin ruukkuihin. Ensi vuodeksi ajattelin hommata uudet ruukut parvekkeelle, mutta siihen asti mennään näillä.

---

Efter flera års uppehåll köpte jag några planor ljung med mig hem. Har inte riktigt gillat ljung men i år har jag lite smått förälskat mig igen i denna växt. Tur så för den kräver inte mycket.

23 October 2015

MORNING


Kröhöm! Olin ajatellut toisenlaista postausta mutta en löydä kannettavaa mistään! Mies on varmaan ottanut sen mukaansa aamulla..Joten tällä kertaa tällainen padistä.. Pian pitääkin hyppää suihkuun ja pakata matkalaukku, sillä tänään suuntaan nokkani kohti pääkaupunkia ja sieltä ihanaan naamuripääkaupunkiin. Tätä tyttöjenreissua on odotettu! Stockholm here we come!

---

Hmpf! Hade tänkt mig ett lite annorlunda inlägg men kan inte hitta laptopen! Gubben måst ha tagit med sig den... Idag bär det av till huvudstaden och sedan till grannlandets huvudstad på tjej-trip! Är så taggad! Stockholm here we come!

13 October 2015

KOTONA



Huh hei!
Muutto on nyt selätetty ja kaksi päivää ollaan asuttu uudessa osoitteessa. PALJON on viellä kesken mutta hetken ajattelimme olla vaan ja puuhastella sen mukaan kuin ehtii ja jaksaa. Meillä on molemilla ollut rankka syksy takana, eikä se tunnu hellittävän vielä hetkeen joten nyt on parasta otta pieni breikki ennen kuin palaa kokonaan loppuun. 
 
---
 
Hallo hallo, här e ja!
Flytten är äntligen över och två dagar har vi hunnit bo i vårt nya hem. MYCKE är ännu på hälft men till en börja tänkte vi ta det lungt en stund och göra något smått när man har tid och lust. Månne inte detta renoveringsprojekt är slutfört innan sommaren är här igen :)
Vi har båda två haft en tuff höst och mycket lättare lär det inte bli på ett bra tag, så bara utifrån det är det bäst att varva ner lite innan man bränt upp sig. 

7 October 2015

POHDINTOJA OMASTA SISUSTUSTYYLISTÄ


Olen kuullut että remontin aikana mieli ehtii muuttumaan moneen otteseen mitä tulee eri materiaalivalintojen sekä sisustusratkaisujen suhteen. Muuton edessä taas ehtii mieli vaihtua eri kalustevalintoja tehdessä.

Itse olen erittäin helposti syttyvää sorttia. Sillä tarkoitan että tykästyn helposti ja nopeasti uusiin materiaalehin ja varsinkin "trendituotteisiin". Tykästyn palavasti mutta kyllästyn niihin myös yhtä nopeasti. Varsinkin trendituotteiden kanssa on mennyt useampaan otteseen että olen innostunut vähän liiankin innokkaasti, sillä moni tuote on joutunut nopeasti kiertoon kun jälkeenpäin olen totenut ettei tämä ollutkaan ihan minun juttuni. Mieli muuttuu kuin tuuliviiri ja niin myös sisustus.



Teini-ikäisenä maalasin oman huoneeni seinät oikein räväkän pinkin-roosan väriseksi. Muistan hyvin kuinka tavoittelin samaa henkisyyttä huoneseen kuin lempparisarjani OCn Summerilla oli. Lopputuloksesta voi sittemin olla montaa mieltä.
Ensimmäisen oman yksiöni sisustin taas aika maltillisesti käyttäen Ikean kalusteita. Koti olikin kuin Ikean-kuvastosta poimittu :D Vaikka toisinaan luulen että joka toisella meistä on aika samantyyppinen ensimmäinen asunto. Ikeasta kun saa kaikkea mitä ensimmäiseen kotiin tarvitsee.
Toisessa omassa kodissani valtasi erittäin maalaisromantinen sisustus. Pitsit, kukat, pyöreät muodot, lyhdyt ja runsaus olivat Se juttu. Tämän hetkinen koti on taas muuttunut vuosien varrella maalaisromanttisesta sisustuksesta pelkistettyynpään moderniin suuntaan.




Nyt olen kuitenkin yrittänyt olla erittäin maltillinen ja miettiä mitä oikeasti haluan ja mistä oikeasti pidän jotta löytäisin sen "oikan" oman sisustustyylini. Sillä se oman tyylin löytäminen on loppujen lopuksi yllättävän vaikeata. Luulenkin että on hyvä käydä läpi monta eri tyylisuuntausta löytääkseen sen oman tyylinsä josta pitä ja jossa viihtyy - on kyse sitte vaatteista tai sisustuksesta.

Hauskaa on kuitenkin huomata kuinka paljon helpompaa onkaa suunnitella sisustusta jollekin toiselle  kuin mitä se on itselle. Silloin kun suunnittelee asiakkaalle saat tietyt kehykset joita sinun tulee tulkata ja noudattaa. Omaa kotia suunnitellessa kehykset voivat muuttua moneen otteseen matkan varrella ja vaikeus onkin olla niitä muuttamatta.


Näin isoa remonttia ei kuitenkaan heti aloiteta alusta joten mitään "pikaisia kivoja" ratkaisuja en halua, eikä mieskään (onneksi :)). Tämän takia pintamateriaaleiksi valikoitui loppujen lopuksi hyvin "yksinkertaiset" ja aikaa kestävät. Raaka puu, pellava ja murretut värit ovat aina olleet minun lempimateriaaleja. Näistä minä olen aina pitänyt ja ne ovat kulkeneet sisustuksessani mukana, aina niistä teini-vuosista tähän päivään saakka (lukuunottamatta niitä pinkkejä seiniä).

Nyt kun remontti alkaa häämöttää loppua on yllätyksenä tullut kuitenkin kuinka skandinaaviseen suuntaan olen huomaamatta vienyt koko sisustusprojektin - ja kuinka yllättynyt olenkaan kuinka paljon oikeasti tykkään tästä kokonaisuudesta. Uskonkin että tämä on se paras pohja josta voin jatkaa rakentamaan sitä omaa sisustus tyylisuuntaani.